Вижте оригиналните „Трима братя, три сестри” и тези след това! (СНИМКИ)

„Трима братя, три сестри” все още носи магия и предизвиква младите творци и новите поколения зрители с римейци по света

Трима братя, три сестри се появиха в ефира преди двадесет и една години, но се връщат отново и отново, за да останат в сърцата на зрителите по всички точки на планетата. Историята на семейство Елисондо – Рейес би трябвало да е обикновена латино сапунена опера – много страсти, ръкомахания, смърт, коварни роднини и щастлив край. Да, всичко от това го има, но наред с това предлага и едно специално усещане, което създава у зрителите. Това е причината оригиналът да се преснима толкова пъти, и то не само в Колубмия! Любимият на всички „Трима братя, три сестри” е от 2003 година. Не бива да забравяме обаче, че оригиналът на сериала от 1994 година. Младите ни читатели не го познават, дори зрелите от тях не го помнят, затова от kliuki.ws ще ви разкажем за приликите и разликите между двата: "Las aguas mansas" се излъчва и у нас. Може да проследите поредицата в най-популярния портал за видеосподеляне. У нас се превежда като „Опасна любов”, но коректното име е "Тихите води". [caption id="attachment_65862" align="aligncenter" width="300"] Хуан и Оскар през 1994[/caption] [caption id="attachment_65866" align="aligncenter" width="300"] Първата среща на Хуан...[/caption] [caption id="attachment_65867" align="aligncenter" width="300"] ...с Норма[/caption] Макар и сниман само преди 21 години, от продукцията са се постарали да пренесат действието октомври 1949 год., когато държавата се разтриса от политическа криза и безредици. София (Норма от Трима братя, три сестри) е насилена в деня на покушението на политик. Докато в страната се шири вълна от престъпност, трима братя се появяват от нищото. Те обаче търсят мъст заради самоубийството на малката си сестричка, която била подлъгана от столичен представител на хайлайфа. [caption id="attachment_65863" align="aligncenter" width="300"] Трима братя[/caption] [caption id="attachment_65864" align="aligncenter" width="300"] Оскар и Химена[/caption] Оригиналът и римейкът си приличат доста (и дори копират репликите) до момента, в който Сарита (от “Опасна любов" ) започва да подозира работниците. Тя смята, че пришълците не са случайни хора. Причината е невъздържаният коментар Хуан, който й намеква, че покойният й баща да не е така почтен, а момичето, което са прокудили като лъжкиня, може да е била права. Старият дон Мартин потвърждава на Сара истината за Ливия и дон Бернардо. След като вижда как Хуан и София се целуват, разбира, че нещо се мътно има в цялата история. Търси доказателства, споделя подозренията си с Химена, но вятърничавата й сестра не й вярва. Намира вестника в градската библиотека материала, посветен на смъртта на Ливия. Там открива какво е пълното й име. Фамилиите на Ливия и работниците са еднакви, ясно й става, че са нейни братя. Иска да разкрие истината вкъщи, но с колата на Бенито се случва нещо. Докато я оправи, Сарита получава сърдечен удар от вълнението и умира. Тя няма роман с Франко като в популярната версия на „Трима братя, три сестри”. Той е отровен от богатата си жена Маруха. В "Опасна любов" палавата заминава надалеч с Армандо. След смъртта на Франко, братята му наследяват богатството на злата богаташка. Детето на Хуан и София се ражда, но те не се виждат дълго време. Оскар и Химена - също. След две години на хоризонта се появяват подозрителни брат и сестра - Дамян и Мелиса. Те играят важна роля и крият своята тайна. Дамян е омагьосан от Рут, а Мелиса се влюбва във Фернандо Ескандон, който дори се преобразява и става добър човек. [caption id="attachment_65870" align="aligncenter" width="300"] Щастлив край за оцелелите от Трима братя, три сестри[/caption] Докато се опитва да се докаже пред София, Хуан е преследван от отчаяно луда (но не и опасна като Динора). Оцелелите братя и сестри си прощават и се сближават отново. Габриела се омъжва за Камило, който уж е истински благородник, но е коварен престъпник, отговорен за смъртта на родителите на тримата братя и Ливия. Посяга и на Габриела, но тя е спасена. Двамата братя рискуват живота си за властната майка на любимите си. Строгата тъща най-после дава благословия на младите, спечелена от смелостта им и заживели щастливо... За почитателите на „Трима братя, три сестри” има любопитен куриоз - този, който игра Оскар в "Опасна любов", в познатата ни версия от 2003 вече е Армандо, а Леандро в оригинала, е икономът Малкълм от римейка. Вълнуващите приключения на любимите ни Трима братя, три сестри всъщност гарантира страхотен рейтинг и гигантски печалби на телевизиите. Не е изненада, че неколцина медии създадоха свои версии, които се вдъхновиха от оригиналния сценарий. Нивите творби използват оригиналната история на Хулио Хименес, като я нагаждат според манталитета на публиката, за която се прави римейка. В Мексико се ражда теленовелата „Огън в кръвта“ - Fuego en la sangre (2008 г.). [caption id="attachment_65887" align="aligncenter" width="300"] MEX13 - ATLIXCO (MÉXICO), 04/12/07.- (De izq. a der) Los actores mexicanos Pablo Montero, Nora Salinas, Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Jorge Salinas y Elizabeth Álvarez, integrantes del elenco de la nueva telenovela mexicana "Fuego en la Sangre", posan hoy, 4 de diciembre de 2007, en el rancho San Agustín, ubicado en la ciudad de Atlixco, estado de Puebla (México), durante su primer día de grabaciones. EFE/Ulises Ruiz[/caption] В Испания познават Трима братя, три сестри от поредицата Gavilanes (2010-2011 г.) („Любов и предателство”). Американците не останаха назад със своята „Tierra de reyes“ (2014 г.) Тази година се снима и във Филипините като Pasión de Amor.